『ブラック・ジャック』karte:18メールの友情

『ブラック・ジャック』karte:18メールの友情
原作でのエピソード名は「ハローCQ」
原作ではハム（アマチュア無線）での友情話だったのが、アニメではチャットになっている。どうしてサブタイトルを「チャットの友情」にしなかったのだろう？不可思議。また、わざわざチャットに「ハローCQ」と打ち込むのは原作を尊重してのことだろうが、現代の子供たちの大部分には何のことやらわからなかったのではないか？
さて、この少年ジュンは、アニメではとても我儘でイヤなやつに見えてしまう。原作では難病である病名が、アニメではぼかされているせいか？それとも演出のせいだろうか？今回はどうにも複雑な気分であったよ。